REFLEXIONES EN TORNO A UN POEMA DE CLOTILDE TAMBRONI | Ser Rizomático

REFLEXIONES EN TORNO A UN POEMA DE CLOTILDE TAMBRONI

20061216130337-lobo.jpgEl poema:

"Nadie nos precedió".

"Quién te acompañó cuando, desposeída,
te acurrucaste en el dintel del abismo
y cruzó el vacío tu mirada terrible.
Quién te susurró aquella noche
consuelos que acunaran tu tristeza estriada.
Quién pudo evitarte el frío en las rodillas
y las grietas del interior, umbral de la locura.
Quién supo de qué país venías,
con qué ausencias, de qué exilio inefable.
Ay, hermana, nadie nos precedió,
nadie nos dijo sino palabras.
Pero desde esta única isla,
que también los nuestros deshabitan,
a veces - ocurre a veces -
encontramos la risa, la lucidez y la belleza,
porque todos los náufragos tienen su Viernes."

De Clotilde Tambroni.

Mis reflexiones:

Sabias palabras, desconocida amiga a no ser por tu poesía. Nadie nos precede. Nunca. Nadie nos precede en esta peregrinación a no se sabe dónde. Multicolor a veces, y casi siempre plagada de ocres y de grises. Una peregrinación por el camino de la muerte y de la vida, que transitamos acompañados de nuestras soledades y de algún que otro caminante que también va sólo, pero que, por un instante, nos ilusiona el fugaz destello de percibir una compañía que nos abriga. Nos abrazamos y logramos desterrar el hielo de una noche… O de dos o de tres… Y luego llega el día y vemos que no. Que a veces, tenemos un “Viernes” en el camino, pero que es fugaz porque sólo buscábamos en él un espejismo de nosotros mismos. Nadie nos precede, no. Y hallamos que nuestros pasos son más de pérdidas que de otras cosas; pasos de tormentas y de desolaciones que se me antojan más cómo un vacío indescifrable que cómo un destino... Y, sin embargo, en este itinerario de hambres y consternaciones, a modo de lobos esteparios, hambrientos y solitarios, una voz que sale de no se dónde, y que tiene rostro de acogida, nos nombra por nuestro real nombre y nos hace llegar a lugares soleados, a remansos de paz y de alegría, que nos hacen creer que hubo alguien que nos precedió y nos aguarda con un abrazo de palabras sabias y de amor perenne, con un toque de ilusión y de esperanza… Alguien que conoce todos los secretos de la ruta, porque supo llegar y nos ayuda a sortear obstáculos.Pero la ilusión se desvanece más pronto que tarde, y seguimos cada vez más solos, pero también más sosegados. Continuamos avanzando y dando manos, manos de carne casi siempre, y alguna vez, manos de alma. Y seguimos, damos y recibimos caricias que nos visten; que cubren nuestras carencias y ponen parches a nuestras heridas. ¡Caemos tantas veces!... Pero nos levantamos y toreamos cómo bien o mal sabemos, los desgarros que trocean nuestra piel y nos fortalecen las piernas para seguir andando…Y seguimos, sí, seguimos, tras el trasunto de volver a escuchar aquella voz amante, amiga y sabia -o, cuanto menos, tener algún "Viernes" a mano, en medio del naufragio-... Y seguimos, siempre solos, cómo cuando nacimos, cómo cuando lleguemos a esa muerte que paciente nos aguarda, o a esa deshabitada isla, hollada sólo por nuestros pasos… Hasta que un día, descubrimos que esa voz amiga, no es otra que nuestra voz. y que nosotros somos también esa isla. Es entonces, sí, cuando nos salvamos. En ese instante de descubrimiento comprendemos que nuestra soledad es la respuesta, y que no vamos por la ruta de la muerte, sino por la de la vida. Solos, sí, y sin que nadie nos preceda ni, aún, nos siga; pero con un rico bagaje: el de nuestro libre y bello ser. En ese momento de lucidez, aprendemos que la voz es la nuestra, y que podemos alzarla. La necesidad se acaba y se diluye. Nace la solidaridad, la entrega y la esperanza.

Carmen Moreno Martín
Alias Hannah

Imagen:http://www.ascension-research.org/images/cosmos-5.gif

Sábado, 16 de Diciembre de 2006 13:05 Autor: Hannah. enlace permanente. Tema: In Itinere.

Comentarios » Ir a formulario


Autor: J.J.M.

¡Por fin apareció otra vez! ¿Dónde lo tenías, pillina? Cuando Gatopardo te lo dedicó en Blogger me impactó muchísimo, y cuando un poco más tarde -pero que ya hace más de un año- lo pusiste tu aquí en Blogia con esas reflexiones profundas y bellas que me dejaron obnubilado, quise bajármelo todo, ¡Zas! desapareció. Luego encontré el poema en Gatopardo con otros muchos de la tal Tambroni que jamás había oido antes, pero de tus reflexiones, ¡ni rastro! Así que me lo he bajado rapidito, no sea que te entre otra vez no se que afan borrador...
Un beso

Fecha: 16/12/2006 13:29.



Autor: Manoli

¡Juer! Llevo buscando por tu blog este post casi un año sin encontrarlo, por internet lo encontraba en Gatopardo, pero sin tus reflexiones -que son una belleza-. Que me perdone la Tambroni pero esas reflexiones tuyas constituyen por si mismas poesía pura, bueno que me gustan más que el poema. Y nada, no lo encontraba, pewro yo sabía que existia porque fue una de las primeras cosas que pusiste en Blogia ya hace más de un año, y el poema te lo puso Gatopardo en un comentario a no sé que en Blogger, creo recordar... Bueno, en cualquier caso, estoy contentísimo de haber recuperado las dos cosas juntas. Y déjalo quieto en el blog ¿vale? ¡No lo hag´ñas desaparecer de nuevo!
Besazo

Fecha: 16/12/2006 13:30.



Autor: Benita

No sé que me ha gustado más: si el poema o tus reflexiones. En cualquier caso, las dos cosas son preciosas.
Un abrazo

Fecha: 16/12/2006 13:30.



Autor: Borja

Da miedo comentar nada para no estropear la magia de tan bellas palabras, las de tus reflexiones, que por si solas constituyen ya un pooema, y las del poema, pienso que tus reflexiones tienen peso y entidad propias.

Un saludo

Fecha: 16/12/2006 13:30.



Autor: Andrés

¿Y yo que creo haber leído ya tanto el poema como tus reflexiones? A ver: ¿No te lo dedicó Gatopardo en Blogger? y ¿No lo comentaste tú luego ya en blogia? Pues creo que fue uno de los primeros post que pusiste en Blogia y que andaba en amigos para siempre o algo así, el caso es que luego no volví a verlo... Bueno, si lo ví buceando por el blog de Gatopardo, que tiene un montón de poemas de esa tal Clotilde Tambroni y que son preciosos. Nunca había leído nada suyo aunque encontré su historia en internet, pero ni un poema a excepción de los que pone Gatopardo en su blog. Debe tener hilo directo... En cualquier caso es una gozada volver a leer estas dos cosas: tus reflexiones que constituyen en si mismas un post, que podríuas ponerlas perfectamente como "ráfagas" ya que son la ostia, y el poema que es precioso también. Lo que no se me ocurre es por qué te lo dedicaría Gatopardo, a lo mejor estaría relacionado con tu post de entonces, pero de eso ya no me acuerdo. La ilustración es preciosa.
Un beso, artista, que estás hecha una artistaza.

Fecha: 16/12/2006 13:30.



Autor: Esdrújula

Lo del viernes no lo entiendo ni en el poema ni en las reflexiones. ¿Por qué no un lunes, un jueves o un domingo?
La poesía no me llega mucho -ninguna, no esta en particular- y las reflexiones, como son también algo heméticas tampoco es que me lleguen más, pero eso sí, suena todo muy bien.
Un saludo

Fecha: 16/12/2006 13:33.



Autor: Lunático

Hoy en día a cualquier cosa llaman poesía y a cualquier cosa llaman crítica.
Un saludo

Fecha: 16/12/2006 13:35.



Autor: Logomix

La imagen de ese lobo estepario aullándole a la luna su soledad (la de la luna y la suya propia) me parece formidable tanto para el poema como para tus reflexiones. Lasdos cosas me han gustado mucho.
Un beso

Fecha: 16/12/2006 13:37.



Autor: Housein

Voir les deux textes, les deux ensambles, après les avoir chercher autant! Quel plaisir!
Je vous embresse!

Fecha: 16/12/2006 13:59.



Autor: Gemma

Pues yo es la primera vez que lo leo todo, este poema con sus reflexiones y el Blog, y estoy alucinando de lo bueno que es todo.
Un saludo. Volveré

Fecha: 16/12/2006 14:07.



Autor: Armando

Veo que tienes comentaristas con solera que te siguen con fidelidad. La verdad ¡vale la pena hacerlo!
Un abrazo

Fecha: 16/12/2006 14:07.



Autor: Flory

Pues te digo lo mismo que te dice Andrés y añado ¡Manos quieta! ¡No borres nada! :-))))
Precioso, precioso, precioso.
Un beso

Fecha: 16/12/2006 14:07.



Autor: Charlysman

Pues no hay que ir rápido ni "ná" en eso de bajarse textos de tu blog. De pronto desaparecen y no hay quien los encuentre ;-)
El poema lo encontré en Gatopardo más solo que la una, pero no me llamó mucho la atención, ni cuando te lo puso en Blogger hace la tira, ni cuando lo lei en su blog... Y es que le faltaba la "sal" de tus reflexiones. ¡Porque las dos cosas, juntas, son la leche!Ya está, ya no hay quien me lo despiste, jeje

Bueno, lunático: cuando quieras nos dejas boqui-abiertos con tus poemas y con tus críticas literarias, ya que sabes tanto de las dos cosas. Para mi, la poesía es una cuestión de emociones y vísceras: o te llega o no. Y tanto Hannah como la Tambroni tienen cada poema que te cagas. En cuanto a estas reflexiones de Hannah a este poema, yo no lo llamaría "una crítica literaria" sino un volcar lo que a Hannah le dice el poema, y la verdad, es precioso. Bueno, majo, ya sabes, espero tus poemas y tus críticas a ver si aprendemos algo.
Besazo

Fecha: 16/12/2006 14:07.



Autor: Ciriaco

Bueno, estoy contentísimo de que hayas republicado estas dos maravillas juntas. Y no lo vuelvas a borrar, ¿vale?
Un beso

Fecha: 16/12/2006 14:07.



Autor: Laliada

Decir que me uno al coro de "agradecidos" por el reencuentro, ya que no es lo mismo tener el poema solo a tenerlo con estas maravillosas reflexiones.
Un besito

Fecha: 16/12/2006 14:20.



Autor: Ezequiel

¡Que verdad es que por más deslumbramientos de encuentros y uniones, lo único que con certeza tenemos es la soledad.

Y, esdrújula, creo que en el poema y en las reflexiones, lo de "viernes" hace alusión al personaje "Viernes" de la novela de Daniel Defoe, y que es el compañero de Robinson Crusoe, creo...
Un abrazo gordo y fuerte

Fecha: 16/12/2006 14:40.



Autor: Harold

Mi se recuerda a esto también ;-)
Tu manos quietas mas no borras ;-)
saludos
Harold-

Fecha: 16/12/2006 17:17.



Autor: Manolo

No sé en qué estaría pensando pero el "panoli" digo "Manoli" soy yo: MANOLO ;-)
Besos

Fecha: 16/12/2006 17:17.



Autor: Óscar

¡Orale, mamasita, que lindo está todo!
Un beso

Fecha: 16/12/2006 17:17.



Autor: Nélida

Una preciosura de verdad.
besito

Fecha: 16/12/2006 17:17.



Autor: Abel

Ya le tenía yo ganas a estos dos textos juntitos que he buscado como el loco de la pradera jjjjj
la verdad forman un buen complemento los dos y sea quien sea Clotilde Tambroni, pienso que no ha de sentirse sino feliz por ver su precioso poema tan bien acompañado.
Un beso

Fecha: 16/12/2006 17:24.



Autor: Hugo

Me parece preciosa esta analogía del poema en la que no sé sabe muy bien si es Robinson el naúfrago quien convierte y salva a Viernes o si es Viernes quien salva al naúfrago, y el maravilloso complemento de tus reflexiones en las que másalláde como sea la relación y de quien salve a quien, todos somos naúgragos y nadie salva a nadie sino a sí mismo. Maravillosos los dos textos. Por cierto, ¿Qué pasó con ellos? ¿Qué extraño suceso te hizo borrarlo y qué extraño suceso te ha decidido a ponerlo otra vez? Ni sete ocurra volverlo a borrar, telo ruego.
Un beso

Fecha: 16/12/2006 17:29.



Autor: Quim

Ya me habéis picado la curiosidad: ¿A qué texto o poema de Hannah dedicó Gatopardo este poema de la Tambroni? ... En todo caso los dos textos, poema y reflexiones son preciosos.
Un beso

Fecha: 16/12/2006 17:35.


gravatar.com
Autor: Gatopardo

Clotilde Tambroni vivió en el siglo XVIII, fue críada de Emanuele Aponte, catedrático de Griego de la Universidad de Bolonia, y aprendió tanto griego de su amo que lo sucedió en la cátedra en Bolonia. Sus escritos, desgraciadamente, no están traducidos al español, pero cuando vaya teniendo un rato los traduciré.
Me mosquea tanta buena memoria suelta para recordar donde y cuando ha publicado Hannah, y que nadie se acuerde de darle un coscorrón por jugar al escondite con los escritos.
Hannah: gracias, maestra.

Fecha: 16/12/2006 17:52.


gravatar.com
Autor: Dinosaurio

Alguien dijo que cada ser humano es una isla (también se ha dicho lo contrario), pero, como viene a decir Clotilde, todos tenemos nuestro Viernes dentro.
Coincido en que tan bello es el poema de Clotilde, como tus reflexiones, Hannah, que son también un bello poema.
Abrazos.

Fecha: 16/12/2006 19:01.



Autor: Lucas

Gatopardo no seas mala que lo de la buena memoria son justamente coscorrones por borrar lo que no debe, porque santa rita, rita, lo que se da no se quita y no hay derecho a que borre nada de lo que ya es, una vez publicado, patrimonio de la humanidad. Dicho lo cual, no me queda más que alabar los dos textos y sugerirle a la jefa -que ni caso nos hace nunca- que podría ir haciendo lo mismo con los demás poemas de Clotilde que seguro que leerlos si que los ha leído.
Y a lunático, decirle que mucho me agadaría conocer su obra, de la que sin duda, tanto podremos aprender.
Bueno, pues lo dicho todo. Un besazo

Fecha: 16/12/2006 19:33.



Autor: Parménides el griego

Qué razón tienes dinosaurio con lo de que a veces somos islas cuando lo bueno es que fuéramos puentes. Isla, puente o continentes, de todo tenemos algo, ¿o no? Dos textos bellísimos que van muy bien juntos aunque cada uno tiene su excelencia por si mismo y solo.
Un besazo

Fecha: 16/12/2006 19:37.


gravatar.com
Autor: Leodegundia

Bello poema y buenas reflexiones que se cierran con un broche fantástico: "La necesidad se acaba y se diluye. Nace la solidaridad, la entrega y la esperanza."
Un abrazo y buen fin de semana.

Fecha: 16/12/2006 20:40.



Autor: Azul

Porque estar solo...es encontrarte y poder darte sin temores cuando aparece el amor...es así, sabias palabras me alegra haberlas leido amiga.

Bikos!!!

Fecha: 16/12/2006 22:54.



Autor: Trini

Tu texto, tu bellisimo texto, no es menos poesía que el poema de Clotilde Tambroni. Tus palabras, todas las que has empleado para hacer esta prosa perfecta, son pura poesía, real como la vida.

En efecto, todos, o casi todos, tenemos un Viernes, pero ya se sabe que de viernes a viernes pasa una semana y es en esos días intermedios cuando nos acompaña la soledad y así se convierte en nuestra más leal compañera...

Besos

Fecha: 17/12/2006 10:28.


Añadir un comentario

*

*
No será mostrado.


*

* Datos requeridos.




Ser Rizomático


Ser Rizomático es igual a desplegar "rizo a rizo" "raíz a raíz"
la potencialidad y la capacidad
de crear, construir, compartir y transformar el mundo en un lugar gobernado por la libertad, la igualdad
y la fraternidad sin fronteras para toda la humanidad.

CITAS: hoy, Baruch de Spinoza:

"Comprender es el principio de aprobar."

"Si no quieres repetir el pasado, estúdialo."

" La experiencia nos ha demostrado que a la persona no le resulta nada más difícil de dominar que su lengua."


Aviso: las imágenes que ilustran las entradas de este Blog se toman de la red con sus créditos. Si los autores desean que sean retiradas, que lo hagan saber, y así se hará. Gracias

Temas

Archivos

Google Scholar

Enlaces

Conoce más de las bitácoras

Blogs México

bloguisferio.com

BloGalaxia

Personal Blog Top Sites

Suscribir con Bloglines

Directorio de blogs

 Bitacoras.com

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain License.

The House Of Blogs, directorio de blogs

espainfo.es estamos en
EspaInfo.es


Estadisticas Gratis
Estadisticas y contadores web gratis
渋谷区 マンション

Blog creado con Blogia. Derechos de autor con . Estadísticas. Suscribir RSS. Admin.
Blogia apoya: Fundación Josep Carreras; Emprendedor ven a Iniciador Aragón.